Switcheroo

an act of exchanging something or changing it completely so that it is the opposite of what it was before, especially in an unexpected way

Meanwhile, her accomplice pulls a switcheroo, replacing the diamonds with paste-and-glass

Sanskrit equivalent

अदलाबदलम्