Childbearer

“A woman who gives birth, a mother. Also: (esp. in later use) a woman viewed (only or primarily) as someone who bears children.”

Sanskrit equivalent

प्रसवित्री