Jugging

Noun

Gloss: Informal. a theft committed by a perpetrator who waits at a bank, near an ATM, or outside an expensive store, watches for customers who might be carrying a large amount of cash or goods, and then follows them to steal the money or goods from the customer or from their car:
Usage: An increase in bank jugging has led to increased security outside of ATMs. He is suspected in a recent jugging near the local credit union
Reference: dictionary.com

Sanskrit equivalent

अनुधावनचौर्यम्