Empty Suit

an executive, manager, or official regarded as ineffectual, incompetent, or lacking in leadership qualities such as creativity and empathy:

Their executive search came up with one empty suit after another.

Sanskrit equivalent

निष्प्रभावपदाधिकारी