Cakeage

a fee charged by a restaurant for serving a cake brought in from outside (often used attributively):

a fee charged by a restaurant for serving a cake brought in from outside (often used attributively):

Sanskrit equivalent

पिष्टकाधिशुल्कम्