Shrinkflation

the practice of reducing a product's amount or volume per unit while continuing to offer it at the same price

Shrinkflation occurs when companies keep their prices the same, but give you less of their products.

Sanskrit equivalent

संकोच-मुद्रास्फीतिḥ