Turf Toe
Nouna sprain at the joint between the metatarsus and the phalanx of the big toe, caused when the ligament connecting them under the toe is overextended: typically a sports-related injury, originally associated especially with artificial grass surfaces.
Sanskrit equivalent
पादाङ्गुष्ठक्षतिः